Հունիսի 30-ին ՆԳ նախարար Արփինե Սարգսյանն ընդունել է աշխատանքային այցով Հայաստան ժամանած Վրաստանի ներքին գործերի նախարար Սուլխան Թամազաշվիլիի գլխավորած պատվիրակությանը։ ՆԳ նախարարությունում կայացել է դիմավորման հանդիսավոր արարողություն, հնչել են երկու երկրների օրհներգերը։

Հայաստանի և Վրաստանի ՆԳ նախարարները ծաղիկներ են խոնարհել հանուն հայրենիքի և ծառայողական պարտականությունները կատարելիս զոհված ոստիկանների հիշատակը հավերժացնող հուշապատին։

Պաշտոնական հանդիպմանը ՆԳ նախարար Արփինե Սարգսյանը շնորհավորել է Սուլխան Թամազաշվիլիին Վրաստանի ներքին գործերի նախարարի պաշտոնում նշանակվելու կապակցությամբ՝ մաղթելով արդյունավետ գործունեություն։

Արփինե Սարգսյանն ընդգծել է, որ Հայաստանի և Վրաստանի բարեկամական հարաբերությունները հիմնված են փոխադարձ վստահության և երկարամյա արդյունավետ համագործակցության վրա։

ՆԳ նախարարը բարձր է գնահատել երկու երկրների իրավապահ մարմինների միջև հաստատված սերտ փոխգործակցությունը։

Շնորհակալություն հայտնելով ջերմ ընդունելության համար՝ Վրաստանի ներքին գործերի նախարար Սուլխան Թամազաշվիլին նշել է, որ սա իր առաջին այցն է Հայաստան՝ Վրաստանի ներքին գործերի նախարարի պաշտոնում, և ընդգծել, որ բարձր է գնահատում Հայաստանի և Վրաստանի միջև ձևավորված բարեկամական ու գործընկերային հարաբերությունները։ Նա վստահություն է հայտնել, որ երկու երկրների ներքին գործերի նախարարությունների միջև համագործակցությունը շարունակվելու է ամրապնդվել և զարգանալ։

Հայաստանի և Վրաստանի ՆԳ նախարարները ընդգծել են նաև Հարավային Կովկասում կայուն խաղաղության պահպանման կարևորությունը։

Սուլխան Թամազաշվիլին, ի նշան բարեկամության, Արփինե Սարգսյանի գլխավորությամբ ՀՀ ՆԳ նախարարության պատվիրակությանը հրավիրել է Վրաստան՝ ընդգծելով երկկողմ շփումների կարևորությունը։ Նախարար Սարգսյանն ընդունել է հրավերը՝ նշելով, որ փոխայցերը նոր խթան կհաղորդեն համագործակցության ընդլայնմանը։

Հանդիպմանը քննարկվել են երկկողմ համագործակցության լայն շրջանակ, ինչպես նաև փոխադարձ հետաքրքրություն ներկայացնող այլ հարցեր։

 

Сотрудничество Армении и Грузии в сфере внутренней безопасности достигло беспрецедентно высокого уровня: Арпине Саргсян приняла Сулхана Тамазашвили

30 июня министр внутренних дел Республики Армения Арпине Саргсян приняла делегацию во главе с министром внутренних дел Грузии Сулханом Тамазашвили, прибывшим в Армению с официальным визитом. В министерстве внутренних дел Республики Армения состоялась официальная церемония встречи, в ходе которой прозвучали государственные гимны двух стран.
Министры внутренних дел Армении и Грузии возложили цветы к мемориальной стене, увековечивающей память сотрудников полиции, погибших при исполнении служебного долга.

В ходе официальной встречи министр внутренних дел Республики Армения Арпине Саргсян поздравила Сулхана Тамазашвили с назначением на должность министра внутренних дел Грузии, пожелав ему успехов в дальнейшей деятельности.

Арпине Саргсян подчеркнула, что дружественные отношения между Арменией и Грузией основаны на взаимном доверии и многолетнем эффективном сотрудничестве.
Министр внутренних дел высоко оценила тесное взаимодействие между правоохранительными органами двух стран.

Поблагодарив за теплый прием, министр внутренних дел Грузии Сулхан Тамазашвили отметил, что это его первый визит в Армению в качестве министра внутренних дел Грузии, и подчеркнул, что высоко ценит дружественные отношения и тесное партнерство, сложившиеся между Арменией и Грузией. Он выразил уверенность, что сотрудничество между министерствами внутренних дел двух стран будет и впредь успешно развиваться, и укрепляться. Министры внутренних дел Армении и Грузии также подчеркнули важность сохранения устойчивого мира на Южном Кавказе.

В знак дружбы Сулхан Тамазашвили пригласил делегацию министерства внутренних дел Республики Армения во главе с Арпине Саргсян посетить Грузию, подчеркнув важность двустороннего взаимодействия. Министр Саргсян приняла приглашение, отметив, что взаимные визиты придадут новый импульс дальнейшему расширению сотрудничества.
В ходе встречи был обсужден широкий круг вопросов двустороннего сотрудничества, а также другие вопросы, представляющие взаимный интерес.

 

Armenia-Georgia Cooperation in the Internal Security Field Reached an Unprecedented Level: Arpine Sargsyan Received Sulkhan Tamazashvili

On 30 June, Minister of Internal Affairs of the Republic of Armenia Arpine Sargsyan received the delegation led by Minister of Internal Affairs of Georgia, Sulkhan Tamazashvili, who arrived in Armenia on an official visit. An official welcoming ceremony was held at the Ministry of Internal Affairs, during which the national anthems of the two countries were played.

The Ministers of Internal Affairs of Armenia and Georgia laid flowers at the memorial wall honoring police officers who lost their lives in the line of duty and in service to their homeland.
During the official meeting, the Minister of Internal Affairs of the Republic of Armenia Arpine Sargsyan congratulated Sulkhan Tamazashvili on his appointment as the Minister of Internal Affairs of Georgia and wished him every success in his tenure.
Arpine Sargsyan emphasized that the friendly relations between Armenia and Georgia had been founded on mutual trust and longstanding effective cooperation.

The Minister of Internal Affairs highly appreciated the close cooperation between the law enforcement agencies of the two countries.

Expressing his gratitude for the warm welcome, Minister of Internal Affairs of Georgia Sulkhan Tamazashvili noted that this was his first visit to Armenia as Minister of Internal Affairs of Georgia and highlighted that he highly values the friendly relations and close partnership established between Armenia and Georgia. He expressed his confidence that cooperation between the Ministries of Internal Affairs of the two countries would continue to strengthen and expand. The Ministers of Internal Affairs of Armenia and Georgia also emphasized the importance of preserving sustainable peace in the South Caucasus.

As a gesture of friendship, Sulkhan Tamazashvili invited the delegation of the Ministry of Internal Affairs of the Republic of Armenia, led by Arpine Sargsyan, to visit Georgia, underscoring the importance of bilateral contacts. Minister Sargsyan accepted the invitation, noting that reciprocal visits would provide fresh impetus to expanding cooperation.

The meeting also covered a broad range of issues related to bilateral cooperation, as well as other matters of mutual interest.

Նմանատիպ գրառումներ